Litter Tray
First, use a low-side plastic tray, and when your cat has grown, change it to a larger and deeper one.
Place the tray in easy to get areas, and provide privacy during toilet time. Your kitty might not feel comfortable if she feels too exposed.